Archive
 
 
  Topic: Q100 en ESPANOL? (1 replies)
#1     Sat Apr 21, 2007 11:43 pm
XE2JEB
Chicago, IL. USA
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 1
Subject: Q100 en ESPANOL?

I think this is an excellent system. I am sure lots of hams will enjoy it as I am now... I wonder if there is any information about it in Spanish... If so, please provide hints. If not, please let me know if I am allowed to spread the word to my collegues in Mexico. I will be so glad to translate the basics for them.
Thanks in advance:

ERMILIO LOBO xe2jeb@hotmail.com[/b]
__________________
#2     Sun Apr 22, 2007 2:03 am
DG7LAE
Luebeck
 
Join Date: Oct 2006
Posts: 67
Subject:

this is a very good idea from you !

I did the same with German , many from my country can not read English in a good way so i translated the most important parts of the manual into German language ( what CQ100 is , how to register , soundcard settings ).
At the top of http://qsonet.com you see English , German , Portuguese , links for different languages .
It would be very good if you translate the manual into Spanish and sent it to Doug , the author of this programme .
Then your translation can be made available to everyone by adding Spanish to the other languages on the webpage .

Everybody with a valid ham licence is welcomed to use CQ 100 .

Uli
__________________




Copyright ©2013 Cormac Technologies Inc.